.البقاء
.لا استطيع
.ليس لدي صف حتى الثالثة
... نعم ، لكن علي أن أذهب للمنزل وأحصل على بعض الأشياء ، و
.نيال يقلقني
.همم. هذا لطيف
.همم. أنا أحب نيال
.على الرغم من أنني لم أقابله بعد
هل هو صديقك المفضل ، هل تعتقد؟
لا
.
.أنت
!آه
.لم أكن أعلم أنك كنت هنا. شبح عيد الميلاد الماضي
حسنا؟
.سمعت أحدهم يدخل. ظننت أننا سُرقنا
ما زلت تعيش هنا إذن؟
.لا أعرف ما الذي تشتكي منه
.تحصل على الغرفة لنفسك وما زلت أدفع الإيجار
.يشكو؟ أنا مسرور
.كيف حال ماريان؟ جيد ، نعم -
undefined
، لا
ماذا تلعب في؟ هل تبقيها على أصابع قدميها؟
.بالطبع لا
.إنها جيدة بالنسبة لك. نعم ، أنا مدرك
هل انت؟
نعم ، انظر ، هل يمكنك أن تحزنني على هذا لاحقًا؟
.لا استطيع الانتظار
.كيف هو العمل؟ كبير. بلى. مشغول
آمل أن تقول شكرا لماريان. ماذا؟
.لهذا المنصب. لا لا. كان ذلك صوفي
ومن الذي عرفك على صوفي؟
.حسنًا ، مثل ماريان ، من الواضح
.نعم. لقد كانت جيدة جدا لك ، كما تعلم
.حق
.أتمنى أن تكوني أكثر تقديرًا لها الآن
.أجل
، حسنا؟ حسنًا ، انظر
تم الاعتذار ، حسنًا؟ وإذا ... لم
.تفكر ماريان في الأمر ، فأنا لا أفهم لماذا أنت
مثلًا ، كيف ستشعر إذا واصلت ملاحظتك
بشأن خطأ مراهق غبي ارتكبته؟
.عزيزتي ، أنتِ خطأ المراهق الغبي الذي ارتكبته
.حق
.لطيف جدا
هل سمعت من المجلة عن قصتك؟
.ليس بعد. حسنا ، عبرت الأصابع
.كن رائعا لرؤية اسمك مطبوعا
.نعم حبيبي. أحبك
.وأنا احبك أيضا
.إنها يومين فقط
ألا يمكنك رؤية أي شخص آخر؟ هربا؟
.لا أصدقاء ، تذكر؟ قضية محزنة
.هيا
.إنه مجرد عشاء
.إنها مجرد عشاء ممل ، وعطلة نهاية الأسبوع هي ابنة مطيعة
.ثم سأعود
.نعم ، لا يمكنهم إحداث هذا الضرر الكبير خلال 48 ساعة
.لم تقابل أمي
.هل تريد شراب آخر؟ لا شكرا
هل أنت واثق؟
.بلى. أنت لطيف جدا
يا رفاق سخيف ، أليس كذلك؟
.أنتما معا
.نعم
.نعم نحن. بلى -
.حسنا
.ولمدة شهور
... الجميع يتكهن ، على الرغم من أنك ، مثل
.لا تلمس بعضها البعض
.إنه ليس شيئًا جديدًا
.اعتدنا على التوصيل في المدرسة
.في السر
حقا؟
.آمل أنك لا تمانع في قول ذلك الآن. لا ، على الإطلاق
في السر؟
مثل نوع من اللعبة؟
.هذا حقا حقا سخيف الساخنة
.حسنًا ، أنت تصنع زوجين لطيفين جدًا
.شكر. - زوجان -
أوه ، أنت لست حصريًا؟
.هذا بارد
.كنت أرغب في تجربة ذلك مع لي ، لكنه لم يكن مستعدًا لذلك
.يمكن أن يكون الرجل متملكًا
.كنت تعتقد حقا أنها سوف تقفز على فكرة شركاء متعددين
، بشكل عام
.وأنا أعمم ... - مم
يبدو أن الرجال أكثر اهتماما بالحد من حريات النساء
.أكثر من ممارسة حريتهم
.لو كنت رجلاً ، لكان لي ثلاث صديقات
.على الأقل. أرى النداء ، لكنه يبدو أيضًا مرهقًا للغاية
ماذا عنك؟
ماذا عني؟
ألا تتخيل وجود عدة نساء في آن واحد؟
.اعتقدت أن هذا شيء عالمي للرجال
.حق. حسنًا ، لا. ليس صحيحا
.يمكن أن يكون لدينا الثلاثي ، إذا كنت تريد
آسف؟
... نحن الثلاثة نستطيع ... - صحيح. اه -
... صحيح. حسنًا ، أم ، لم أكن
.لن أكون حقًا كوب الشاي الخاص بي
.أنا واعية للذات
.هل حقا؟ - بلى -
.سأموت. بلى
.عن ما؟ مظهرك؟ لكنك جميلة جدا
... أه يعني شكرا. هذا ليس ، أم
... ليس هذا. الأمر أكثر أنني لا أشعر
.أه ، جذابة للغاية
ماذا تعني؟
... أم
... حسنًا ، أنا ... آه
أعتقد أن لدي نوعًا من ... غير قابل
... للإزالة
.لدي برودة عني. لا أصدق ذلك
هل هي باردة معك؟
رقم
.أنت رائع، لكنني لن أقول لكم كانت باردة، بالضرورة
.أعتقد أن هذا بارد يعني درجة من البرد
.انت تعيش هنا كثيرا جدا
.يجب أن تكون على اتصال أكثر بمشاعرك
.يمكن
.حسنا
.لن أتدخل بعد الآن
.أنت لا تتدخل
.أراك غدا
.لا ، ابق حيث أنت. ابق حيث أنت
.لا ، على الإطلاق. سأريكم
.كونيل. - أراك يا بيغي -
.آه ، حسناً
.يسوع ... يسوع المسيح -
.لقد أنقذتني هناك
.حرفيا لم أستطع فعل ذلك
.لا يمكن ممارسة الجنس معك أمامها
.كنت قد فعلت ذلك
.أذا كنت ترغب ب
.على الرغم من ذلك ، كنت أرى أنك لم تفعل ذلك
... حسنًا ، إذًا
.لا يجب أن تفعل ما لا تريد القيام به
.لا ، لم أقصد ذلك
"
... لو كنت تريد
.لقد استمتعت برغبتك في ذلك
.--أحب القيام بالأشياء من أجلك. لا
... أنت ، لا يمكنك أن تفعل أشياء لا تريدها ، أو ، آه
.أو أشياء لا تستمتع بها فقط لإرضائي
.لكني أحب أن أجعلك سعيدًا
... أنا
.نعم
.مم
.عذرًا
.أنا آسف
... كونيل ، ما هو الخطأ؟ لا أدري، لا أعرف. لقد شعرت قليلاً ، آه
... غريب بعض الشيء. لا أدري، لا أعرف. أم
.إذا فعلت شيئا لإزعاجك ، أنا آسف حقا
... لا ، أنا أه
... أنا آسف. أنا لا أعرف ما كان ذلك. إنه
... شعرت قليلاً ، آه
.آه ، أنا بخير
.أنت متأكد؟ نعم نعم. آسف
ماريان؟
... اسمع
... الليلة الماضية ، أنا فقط ... شعرت للتو
... آه
أنت تعرف أنني أحبك حقًا ، أليس كذلك؟
... كنت
.أعتقد أنني بدأت أشعر بمشاعر تجاهك هناك في وقت ما
.اه لا
.يجب أن يقمع كل تلك الأشياء ، ماريان
.هذا ما أفعله على أي حال
ماذا؟
... هل ترغب في ذلك ، أم
... أو تريد
تريد ماذا؟
... مثل ، أه
أرسل لي صورة؟
.صورة؟ بلى
... مثل ، صورة للعرض ، أو
... آه ، لا ، ليست
... ليست صورة للعرض. أعني ، أم
.صورة لك
.بدون ملابس ، يفضل
.أكيد
.فقط إذا أردت ذلك
.حسنا
.أود حذفه
لماذا تحذفه؟
ما هو الخطأ في صورتي الافتراضية؟
... لا ، ليس هذا. إنه أكثر من ذلك ، أه
.إنه لك. لخصوصيتك ، أو لطمأنتك
.يا
ماذا عنك؟
ماذا عني؟
هل يمكنني الحصول على واحد منكم؟
من لي؟
.من قضيبك ، يفضل
آه ، في الحقيقة تريد صورة قضيبي ، أليس كذلك؟
.فقط منصف
.ربما لا يجب عليك
.همم. لن أحذفه أبدًا
، كنت أنظر إليها كل يوم
.وأخذها إلى قبري
.مم
.أوه ، كونيل ، أنت مبتل تمامًا
!كونيل
هل يمكنك الدخول إلى المكتب لمدة ثانية؟
.بلى. لا يكلف نفسه عناء
.نعم ، أعني ، إنه وقت تافه
... إنه حقًا للجميع ، لكنه فقط
انظر ، من المنطقي أن تقدم الأشياء إلى الأمام ، هل تعلم؟
.حق. بلى
انظر ، نريد أن ننجز التجديد بحلول أغسطس حتى نتمكن من الحصول على هذا
.الافتتاح الكبير ... الصيف ، هل تعلم؟ قبض على الحشد عطلة
.حق
.مما يعني أننا نغلق في يونيو ويوليو
.لكننا سنحافظ على جميع نوباتك حتى شهر مايو. بلى
.ونريدك أن تعود في أغسطس أيضًا
حسنا. بلى. حسنا؟
مثل ، ماذا يجب أن أفعل الآن؟
هل تبحث عن عمل في منتصف الامتحانات؟
.يمكنني تأجير هذا المكان من أجلك ، إذا كنت ترغب في ذلك
.ما زلت هنا من أجلك في سبتمبر
.شكر
.آسف
.يا صديقي ، لا تقلق بشأن ذلك
.مم. هذا كل ما في الأمر
الخروج إلى سليجو للصيف. لا ، ما -
.عليك سوى البقاء مع Marianne لبضعة أسابيع حتى تجد وظيفة
.مم
لا يمكنك أن تكون جادًا للغاية. ماذا؟
ابقى معها ، ماذا ، أربع ليال في الأسبوع؟ خمسة؟
.هذا مختلف. أنا لا أعيش معها
هل تعتقد أنه إذا قمت بتحريك فرشاة الأسنان الخاصة بك إلى حمامها
فسوف تصبح مترابطة للغاية أو شيء من هذا القبيل؟ ،
.ابتعد لا أعتقد ذلك على الإطلاق. أنا فقط لا أريد أن أسألها
أجل يا رجل
.أستسلم. افعل ما تريد
.لا استطيع الالتفاف حول رأسي. آسف
.لقد سمعنا أنك تقوم بعمل جيد في الكلية ، ماريان
.حسنًا ، الامتحانات لا تبدأ حتى شهر مايو ، لذا ... عبرت الأصابع
undefined
.كانت والدتك تقول
.حتى الآن ، نعم
.امراة جيدة
هل تستمتع بالشقة؟
.مم
.بالطبع بكل تأكيد. كنتما تعيشان هناك عندما كنت في ترينيتي
.رقم دينيس فعلت
.كنت أزور. أوه ، يا إلهي ، لقد استمتعنا بهذا المكان
استيقظت بكل أنواعها ، أليس كذلك؟
.لم أحب دبلن أبدًا
.الكثير من الناس
.أعتقد أن دبلن مدينة جميلة
.وحيث التقى والديك
.إنها شقة جميلة
هل كنت في زيارة ، ألان؟
رقم
.كنت تعمل عليه بشكل كبير جدا
.إنه قادر على ذلك
.يمكنك منحه يوم عطلة لزيارة أخته
.لم تزرني كايتلين حتى كنت في سنتي الثانية
لم أفعل؟
.يجب أن أقول ، أن آلان يعمل بشكل جيد للغاية
.حصل على اثنين من الرجال تحته ، وتسلق ذلك السلم
.حسنًا ، هذا رائع يا ألان
هل يمكنني إعطاء أي شخص تعبئة؟
.شكر
.سيكون والدك فخوراً بك
.كلاكما. سيفعل حقا
.في الواقع
وكيف هو العمل دينيس؟
.غرامة. جيد جدا
كان ذلك لطيفا ، أليس كذلك؟
.لطيف ، فكرت
... جيد جدًا منك أن تعود إلى المنزل و
.تعيد لنا جميعًا قصصًا من إنجازاتك في المدينة الكبيرة
... نلقي نظرة على
... امتحاناتك ومقالاتك و
.أعلى فوكين من الفصل الخاص بك على وجبة عيد ميلاد مام
.لم أذكر ذلك. لقد فعلوا
.أنت تمزح. لا يمكنك أن تصمت حيال ذلك
هل تعتقد أنك أذكى مني؟
.أيمكنك سماعي؟ لا أدري، لا أعرف -
.لم أفكر في أي واحد منا أكثر ذكاءً
.هراء
.حسنا
حسنا؟
.هل تعتقد أنك أذكى مني؟ أكيد
.أيا كان ما تقوله
.أنا الشخص الذكي وأنتِ ميؤوس منها
هل سنراك مرة أخرى قبل الصيف؟
.سوف تكون الامتحانات ممتلئة جدا
لا يمكنك الدراسة هنا؟
رقم
.أنت مختلف جدا ، أنت وأخيك
.إنه صعب بالنسبة له
والأشياء سهلة جدا بالنسبة لي؟
.بصراحة نعم
نعم إنهم هم. أنت على وشك العودة إلى دبلن
إلى شهادتك وأصدقائك وحياتك
.الموجودة خارج سليجو
.هذا ليس هو الحال مع أخيك
إنه أمر صعب للغاية بالنسبة له ، ماريان. و هذا خطأي؟
.ليس هذا ما أقوله
.أنت تتصرف كما هي. ليس هذا ما أشعر به
لماذا تعيش حياتك هكذا؟
معه يملي كل شيء؟ Marianne‐‐
هل يجعلك سعيدا؟
.لا شيء من هذا يجعلني سعيداً
ثم لماذا تسمح لها أن تكون على هذا النحو؟
ما رأيك يجب أن أقوم به؟
طرده؟
، كيف تعتقد أنني يجب أن أتعامل مع هذا ، بالضبط
.لأنني أحب أن يكون لديك رؤيتك
.لأنني أحاول أن أبذل قصارى جهدي
.أنا لا أريد أن أفتقد الباص ، لذا ... جيد
.شكرا على المصعد
لك كل الحق؟
.أنا بخير
undefined
.لا ، أنا فقط أشعر ببعض الراحة في الوقت الحالي
أنت لست حامل أو أي شيء ، أليس كذلك؟
، لا
.لقد حصلت على دورتي هذا الصباح
هل احضر لك اي شيء؟
شاي. مم؟
شاي؟
.حسنا
.أعتقد أنه سيؤلم
.الشعور بالتشنج قليلاً
كيف حال ماريان؟
... هل سألتها عن الانتقال بعد؟ اه
.لا
ما الذي يمنعك بالضبط؟
.هذا بالضبط ما أقوله. - تخطاه -
.أنت فقط محق سياسياً من أجل ذلك
يا إلهي. لماذا دائما الناس
الذين يشبهونك ويبدون مثلك بالضبط يقولون مثل هذا القرف؟
انظروا ، أعتقد أننا جميعا بحاجة إلى تحمل بعض المسؤولية
، لما نضعه في العالم
صحيح ، ثم ... آسف. عفوا. - ماذا يعني ذلك حتى؟ -
وبالتالي ، ما يأتي مرة أخرى‐‐ جوانا: ولكن من الأسهل عليك
.كرجل أبيض مستقيم أن يقول أشياء من هذا القبيل
.أوه ، تعال يمكنني الحصول على رأي ‐ فقط ب‐‐
.فقط لأنني مستقيم وأبيض ولا يعني الذكر أنني لا أستطيع الحصول على رأي
.يمكنني الحصول على رأي ، فيما يتعلق بـ جوانا: هذا ما أعنيه ، نعم
.بالضبط. لا علاقة للسنوات ... - أنا آسف جدا -
أنا آسف جدا أنا رجل أبيض مستقيم. - سنوات القمع -
، التي واجهتها كل مجموعة أخرى على وجه الأرض
.بخلاف ذلك. جيمي: وعلي أن أدفع مقابل ذلك. وعلي أن أدفع مقابل ذلك
لأنك لا تزال تستفيد منه. - مثل ماذا؟ -
هل انت بخير؟
لماذا يفعل ذلك دائما؟ ماذا؟
الفتيان الذين تتسكعون معهم ، لديهم دائمًا
.أيديهم اللعينة في جميع أنحاءك
.يا. حق
.لا تريد أن تلمسني ، لكن عليك أن تملي من يفعل ذلك أيضًا
.ألمستك. بلى
طالما هناك حوالي ستة أبواب مغلقة بيننا وبين شخص آخر
قد يشهد لك أنك تُظهر
.مستوى من المودة تجاهي. كبير
.لا مشكلة
.جيمي بهذه الطريقة. انسى ذلك
.أعتقد أنني سأذهب
.لا تفعل
.أنا بخير. أنا متعب قليلا
.نحن بخير
.من فضلك لا تذهب
.لك كل الحق؟ مم ‐ همم
.متعب قليلا فقط
.هل تريد تخطيها؟ آه ، لا يمكنك
لماذا ا؟
.إنها مجرد حفلة عيد ميلاد. لن تمانع صوفي
لا يمكنك أن تكون مدينًا لشخص ما إلى الأبد
.لأنهم يحصلون على وظيفة في مطعم سيئ ، كونيل
من قال إنني مدين لها؟
.عندما تكون كاتبًا مشهورًا ، فلن تكون مدينًا لأي شخص
.ستكون ، اه ، تسحبه على بقيتنا
ماذا؟ هل انت مستعد؟ -
.هل زرت برشلونة من قبل؟ - نعم ، ولكن ليس منذ أن كنت طفلاً -
.يا رجل. عليك ان تذهب
.كنت في مهرجان هناك ، مثل الصيف الماضي
لقد كان مجرد مثل
.البانك والتكنو في حظائر المطارات الكبيرة والضخمة مثل المطارات
.نعم ، على بعد 20 دقيقة من دخول المدينة. كانت ‐ مذهلة
.يجب أن نذهب جميعًا ، هذا الصيف
.رفاق. - سأعود -
.يكفي الشرب والتحدث. حان وقت اللعبة
.عد إلى المسبح
كونيل ، هل يمكنك المساعدة في كسر الشواية؟
.بلى. أكيد
.هيا. ماريان. - نعم ، لنفعل ذلك -
أوه ، يمكننا فقط المشاهدة ، أليس كذلك؟
.بلى. سنرجع
.هذا جذع صلب لطيف لديك هناك
.آه ، لقد أمتعته. إنه في فريقي. - بلى -
.بيغي ، حبيبي ، لنفعلها
.لا تقلق ماريان. لن أسرقه
.قالت أن جذعي صلب
.آه ، هل حقا ، جيمي؟ نعم فعلت. بلى
.هنا ، احصل عليه ، احصل عليه
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
.بالطبع بكل تأكيد
هل تعتقد أنك مناسب له؟
.سأذهب فقط وأتناول سيجارة
.لقد كنت معجب بك
ماريان؟
بلى؟
... اه
.لا شيء
.حسنا
."ترجمة مدونة "Full.Pack